Qozhaya: le psautier qui ouvre l’ère de l’imprimé
Les articles publiés par Libnanews, le média citoyen du Liban Achevé au monastère Saint-Antoine le 10 novembre 1610, le psautier de Qozhaya constitue un jalon de l’imprimerie au Liban. Son texte bilingue, en syriaque et en arabe transcrit en lettres syriaques, témoigne d’un travail collectif lié aux échanges avec Rome. Les exemplaires conservés révèlent aussi des achats, des dons et des voyages vers l’Europe.