Roman historique: inventer sans brouiller les faits
Les articles publiés par Libnanews, le média citoyen du Liban Le critique Mostafa Atiya Gomaa propose de rendre visibles les références du roman historique. Les premières pages de Zaydan et de Flaubert éclairent cette frontière entre faits et fiction. Bibliographies et notes d’auteur permettent de comprendre certains choix du récit, sans garantir à elles seules l’exactitude de chaque scène racontée.